鋤禾日當午

鋤禾日當午，汗滴禾下土。

所以，我們要珍惜碗裡的米飯。

媽媽是這樣教小明的。

在小明心中，「搵食艱難」，也是與《憫農》齊名的童年金句。因為爸爸媽媽出外工作，辛苦掙錢，所以小明才可以有書讀、有衣服穿、天天有飯吃。總之，爸媽含辛茹苦，希望你「第日生生性性」，現在「乖乖吃飯，快高長大」。噢，還有，不要浪費食物。

爸爸是這樣教小明的。

今天，小明在電視看到，有些人在街上走著、叫著，好像很憤怒，教小明有點怕。警察叔叔擺好很整齊的陣，在附近監視著。

雖然小明仍然覺得警察叔叔很威風，但不知怎的，今天在螢幕裡的警察，好像很緊張。

「爸爸，」小明問，「那些人在馬路中心走著，是不是違反交通規則？」

「小明，」爸爸溫柔地說，「小朋友應該遵守交通規則。不過，他們是從世界各地來的示威者，在這兒示威、集會、遊行，所以他們可以走在馬路中心。你記得嗎？上星期我們遊行的時候，也可以走在馬路中心和電車路上啊。」

「對啊。不過，那天的警察叔叔都很好人，對我笑。為甚麼這些人要來示威呢？」

「他們好像反對世貿啊。」媽媽插話。

「世貿是甚麼？」小明追問。

「好像是鼓吹自由貿易的組織吧，」媽媽說著，想起：正好是換手機的時候了。爸爸卻想著買橙的事。

「那麼，為甚麼這班人要來示威？香港政府對他們不好嗎？」小明大惑不解。

「這群好像是南韓農民。今天我不讓你上課，你知道為甚麼嗎？」爸爸說。

「知道！」小明急不及待回答，「因為灣仔大塞車，地鐵可能有炸彈！爸爸，你知道嗎，我緊張了很久呢！有炸彈啊，壞人要來破壞香港啊，我躲在家裡最安全！好刺激啊！」

「不過，幸好地鐵暫時還沒有受襲……唉，老豆，我都唔明，我們在香港好端端的，又沒有欺負別國，一直做幾多賺幾多使幾多，為甚麼這群南韓人要來，那些南亞人又要上街，阻礙我們上班上學？」媽說。

「我也不知道。不過我相信，以我們香港警察的實力，一定可以駕馭這群示威者。」

就這樣，在南韓附近的香港，在灣仔以北數公里的某區，一家三口，度過了平靜的一天。

第二天，爸爸媽媽看見灣仔形勢稍有改善，就帶著小明上學，全程一人拖著小明的手、另一人瞻前顧後，慎防空降災禍。最後，終於把小明安全送往學校，換來老師半帶憂心半帶嘉許的眼神。

小明下課了。

「爸爸，爸爸！」小明像有世紀新發現似的，抓著爸爸的手不放。「你知道嗎？」

「甚麼？」

「今天，老師說那群南韓人是農民，耕田的，種米的。是不是我們家裡吃的米？」

「我們吃的是泰國米，不是南韓米啊。」

「噢，」小明的心稍稍冷下來。「老師說他們很慘的，因為其他國家把米運到他們的地方，平價出售，所以他們的米沒有人購買，他們很不開心。爸爸，你不是說農夫伯伯工作很辛苦，叫我不要浪費米飯嗎？南韓的農夫伯伯，也很辛苦吧，而且沒有人買他們的米，他們沒有錢啊！很慘啊！」

「呃……」爸爸一時語塞，手也顫抖起來。好像有甚麼力量悄然在這十歲不夠的小孩心中滋長。不妙，他多問，我不懂回答，一定很失威；在他問太多問題前，還是把他帶回現實世界。「啊，小明，今天功課多嗎？」

誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。

有一天，我們終會發現。